Pastaruoju metu daugelis į JAV eksportuojančių klientų teiravosi apie NSF sertifikatą. Norėčiau pasidalinti pagrindine informacija apie šį sertifikatą,{3}}jei reikia, pasikonsultuokite.
NSF sertifikato gavimas maisto papildų eksportui į JAV iš tiesų suteikia daug privalumų produktui ir gali žymiai padidinti įėjimo į pagrindinius pardavimo kanalus, pvz., „Amazon“ ir „Walmart“ JAV sėkmingumą ir efektyvumą.
Pagrindinė NSF sertifikavimo vertė yra jo teikimastarptautiniu mastu pripažintas trečiosios{0}šalies autoritetingas patvirtinimas, įrodantis, kad jūsų gaminys atitinka aukštus saugos, kokybės ir higienos standartus, pripažintus ne tik JAV, bet ir visame pasaulyje.
I. Pagrindiniai NSF sertifikavimo privalumai
1.
Produkto patikimumo ir vartotojų pasitikėjimo didinimas
NSF ženklas yra vienas iš plačiausiai pripažintų ir patikimiausių sertifikavimo ženklų Šiaurės Amerikos rinkoje. Tai parodo vartotojams, reguliavimo institucijoms ir mažmenininkams, kad jūsų gaminys buvo atliktasnepriklausomas, griežtas trečiosios šalies{0}}testavimas ir įvertinimas. Maisto ir susijusių produktų atveju tai reiškia griežtų higienos, saugos ir kokybės standartų laikymąsi, efektyviai sumažinant vartotojų dvejones pirkti.
Vertimo pagrindimas: „Patikimumas“ ir „pasitikėjimas“ yra raktas į pasitikėjimą rinkodaros kontekste. „Nepriklausomas, griežtas trečiosios šalies testavimas“ pabrėžia NSF proceso objektyvumą ir kruopštumą, o tai labai svarbu vartotojų pasitikėjimui.
2.
Rinkos taisyklių ir prieigos reikalavimų laikymasis
Daugelis JAV valstijų ir vietinių įstatymų ir taisyklių (pvz.,FDA maisto kodeksas) reikalauti, kad maisto įrangai ir kitiems produktams būtų suteiktas sertifikatas, pvz., NSF, siekiant užtikrinti, kad būtų laikomasi higienos ir saugos standartų. NSF sertifikatas yra nustatytas remiantis FDA maisto reglamentais ir yra priimtas bei remiasi JAV valstijų ir net Kanados reguliavimo agentūrų. NSF sertifikatas reiškia, kad jūsų produktas atitinka šiuos reikalavimusprivalomų reguliavimo reikalavimų, išvengiant patekimo į rinką kliūčių ir teisinės rizikos dėl neatitikties-.
Vertimo pagrindimas: "Privalomieji norminiai reikalavimai" paaiškina teisinį būtinumą, kartu nurodantFDA maisto kodeksas(gerai žinomas JAV reguliavimo dokumentas) prideda kultūrinio konteksto tarptautiniams skaitytojams.
3.
Rinkos konkurencingumo didinimas
NSF sertifikavimo ženklo rodymas ant gaminių yra efektyvusdiferencijuota konkurencinė strategija. Tai rodo rinkai jūsų įsipareigojimą kokybei ir saugumui, padedant jūsų produktui išsiskirti nuožmioje rinkos konkurencijoje ir lengviau pelnyti pirkėjų ir vartotojų palankumą.
Vertimo pagrindimas: „Diferencijuota konkurencinė strategija“ dera su verslo žargonu, užtikrina profesionalumą. „Išsiskirk“ yra natūrali angliška idioma, perteikianti iškilumą.
4.
Palengvinti patekimą į tarptautines rinkas ir pasaulinius mažmeninės prekybos tinklus
NSF sertifikatas yra ne tik pripažintas Šiaurės Amerikos rinkoje, bet ir vertinamas daugelio mažmenininkų ir pirkėjų grupių visame pasaulyje. Jis tarnauja kaip„tarptautinis pasas“.padėti jums lengviau pasiekti kitas tarptautines rinkas ir atitikti pasaulinių mažmenininkų reikalavimus.
Vertimo pagrindimas: „Tarptautinis pasas“ yra metafora, kuri atsiliepia įvairiose -kultūrinėse srityse, pabrėžianti NSF, kaip universalaus įgaliojimo, vaidmenį.
II. Kaip NSF sertifikatas palaiko prieigą prie rinkos
NSF sertifikatą labai pripažįsta pagrindiniai JAV pardavimo internetu ir neprisijungus kanalai.
1.
JAV Amazon
Tokiems produktams kaip maisto papildai „Amazon“ taiko aiškius atitikties reikalavimus. NSF yra akredituota sertifikavimo įstaiga, galinti teiktiNSF/ANSI 455-2 (maisto papildo GMP audito sertifikatas).irNSF/ANSI 173 (maisto papildo produkto sertifikatas).reikalauja Amazon. NSF sertifikato suteikimas yra veiksmingas būdas įvykdyti „Amazon“ audito reikalavimus, įrodyti produktų saugą ir atitiktį bei žymiai padidinti sėkmingo įtraukimo į sąrašą tikimybę. „Amazon“ netgi aiškiai mini šių NSF standartų priėmimą savo oficialiose gairėse.
Vertimo pagrindimas: Sertifikavimo kodų išlaikymas (pvz., NSF/ANSI 455-2) užtikrina techninį tikslumą. „Akredituota sertifikavimo įstaiga“ pabrėžia NSF teisėtumą.
2.
Neprisijungę prekybos centrai, tokie kaip „Walmart“.
Dideli prekybos centrai ir mažmenininkai, tokie kaip „Walmart“ ir „Costco“, kelia itin griežtus produktų kokybės ir saugos reikalavimus. Paprastai jie reikalauja, kad tiekėjai pateiktų patikimus trečiųjų šalių sertifikatus, kad užtikrintų visuomenės sveikatos ir saugos standartų laikymąsi. NSF sertifikatas yra vienas patikimiausių. Pavyzdžiui, „Kaiping Xuri Egg Products“ šimtmečio kiaušiniai sulaukė sėkmės „Costco“ ir tapo bestseleriais, iš dalies dėl NSF sertifikatų, pvz.Antibiotikų{0}}nemokamas produkto sertifikatasirGyvūnų gerovės sertifikatas. Šie įgaliojimai padėjo išlaikyti griežtas Costco ekspertų apžvalgas.
Vertimo pagrindimas: „Bestseleris“ yra įprastas populiarių produktų terminas. Konkretūs sertifikavimo pavadinimai (pvz., „Antibiotikų-nemokami“) yra išversti pažodžiui, kad būtų aiškus.
III. Kaip kreiptis dėl NSF sertifikato
1.
Susisiekite su NSF arba jos įgaliotomis agentūromis: išreikškite savo ketinimą gauti sertifikatą.
2.
Pateikite paraišką ir medžiagą: Pateikite išsamią informaciją apie įmonę ir gaminį.
3.
Produkto testavimas ir įvertinimas: NSF gali atlikti gaminio bandymus ir peržiūrėti jūsų kokybės valdymo sistemą.
4.
Gamyklos auditas (jei taikoma).:{0}}gamybos patalpų patikrinimas vietoje.
5.
Sprendimas dėl sertifikavimo: Išlaikę gaukite NSF sertifikavimo sertifikatą ir leidimą naudoti NSF ženklą.
NSF kiekvienam klientui paskiria specialų techninį ekspertą, kuris vadovaus visam procesui.
Vertimo pagrindimas: Vertimas{0}}po-žingsnis išlaiko procedūrinį aiškumą. „Dedikuotas techninis ekspertas“ pabrėžia asmeninį palaikymą.
